Deutschland, Zwischenstation für Erzeugnisse aus China.

MADE IN GERMANY

Ausgabe vom 13. 11. 2007
Après les difficultés qu’ont les camionneurs en Allemagne de trouver une aire de repos sur les autoroutes allemandes surchargées, vous verrez une vidéo sur un entrepreneur chinois qui vient d’acheter un aéroport près de Schwerin (Mecklenburg-Vorpommern) non loin de la Mer Baltique. Il envisage de faire passer les productions chinoises en Allemagne pour qu’elles puissent porter le label "Made in Germany", avant de partir pour l’Afrique, grand marché pour la Chine. La 3e partie de la vidéo montre le difficile travail d’une ingénieure allemande au Japon pour l’installation d’une machine qui produit du papier.

video

I - COMPREHENSION a) Avant de visionner la partie sur l’aéroport allemand vendu au manager chinois, lisez la liste de vocabulaire jointe, elle vous facilitera la compréhension et amorcera la mémorisation.

b) Après avoir regardé cette partie (2) de la vidéo, copiez la liste de vocabulaire dans WORD et enregistrez-la dans un dossier perso.

c) Relisez la liste et mettez en couleur les expressions qu’il vous semble avoir reconnues sur la vidéo. Relisez-les toutes une fois à voix haute.

d) Jetez un nouveau coup d’oeil attentif sur les mots inconnus. Lisez-les aussi une fois à voix haute.

e) Revisionnez la vidéo et stoppez-la quand vous avez envie de réécouter un passage, au besoin en reprenant la liste. f) Arrêtez-vous quand vous vous sentez fatigué, reprenez ce travail de compréhension un autre jour, si possible le lendemain. II - EXERCICES Regardez les deux propositions d’entraînement sur le documents suivant joint : Il s’agit d’un QCM et de deux sujets d’expression. En les faisant sur copie séparée, vous pouvez avoir des points en plus !

Word - 39.5 ko
Übung
I - Compréhension QCM II - Expression 2 sujets
Word - 27.5 ko
Übung Redewendungen
exprimer un fait, un doute, la surprise, l’espoir
Word - 23 ko
Wortschatz
Made in Germany13/11/07 partie 2 : Ein chinesischer Pionnier in Deutschland
Attention : Les exercices portent exclusivement sur la partie 2 qui décrit ce qui se passe actuellement à Parchim (Mecklenburg-Vorpommern, Ex-RDA)



auteur de cet article : Suzanne Glaner

[Revenir en haut]